SIMBIOZA DINTRE TRADIȚIE ȘI MODERNITATE ÎN CREAȚIA LUI TIBERIU OLAH ȘI ANATOL VIERU

Authors

  • Olguța Lupu Universitatea Națională de Muzică din București, Cuplurile tradiție-inovație, național-universal, circular-vectorial,, clasic-romantic, sacru-profan etc. au format adesea binoame antinomice,, stârnind tensiuni și conflicte aparent ireconciliabile. În fapt, conceptele, perechi pot fi văzute ca noțiuni complementare, care acționează în, interdependență și se alimentează reciproc. Mai mult decât atât, în cele mai, multe cazuri granița dintre ele este dificil de trasat., De pildă, la baza istoriei muzicii culte europene a stat relația tradiție, - inovație, dar nu doar ca opoziție, ci și ca permanent transfer, căci ceea ce a, fost revoluționar la un moment dat a devenit ulterior tradiție, prin validare, culturală, iar reevaluarea tradițiilor uitate a constituit parte a aportului, modernității: „Istoria tradiției /.../ ne demonstrează că ea se manifestă în, fond ca o acumulare a inovațiilor, ca o istorie a /.../ investigațiilor, și, nicidecum ca un inventar de dogme imuabile”1. În domeniul interpretării, muzicale, în mod paradoxal, viziunea adaptată prezentului a devenit, „convențională”, în timp ce cea „informată istoric” reprezintă adevărata, schimbare: „the ancients and moderns ought to exchange labels. What is, usually called 'modern performance' is in fact an ancient style, and what is, usually called 'historically authentic performance' is in fact a modern style”2., Chiar și în cadrul tradițiilor orale există o continuă adaptare la momentul, prezent, al cărui specific remodelează trecutul într-o măsură mai mică sau, 1 Tiberiu OLAH, „Pe tema experimentului în muzică”, în revista Muzica, nr.10/1975: 1-3;, republicat în Tiberiu Olah - Restituiri, ed. O. Lupu, Ed. Muzicală, 2008: 64., 2 Richard TARUSKIN, „Tradition and Authority”, în Early Music, vol.20, nr.2/1992, Oxford, University Press: 311. Author

Keywords:

Tiberiu Olah, Anatol Vieru

Abstract

Cuplurile tradiție-inovație, național-universal, circular-vectorial, clasic-romantic, sacru-profan etc. au format adesea binoame antinomice, stârnind tensiuni și conflicte aparent ireconciliabile. În fapt, conceptele perechi pot fi văzute ca noțiuni complementare, care acționează în interdependență și se alimentează reciproc. Mai mult decât atât, în cele mai multe cazuri granița dintre ele este dificil de trasat.

REVART Vol. 30 No. 1, 2018

Downloads

Published

2026-02-11

Issue

Vol. 30 No. 1 (2018): REVART - Specialized review of theory & critique of arts

Section

Articles